LLM-Based Metadata and Context Extraction for Agricultural Long-Term Experiments | Synapse