Machine Learning Discovery of Record‐Low Lattice Thermal Conductivity in Double Perovskites | Synapse