A rare case of optic nerve invasion in metastatic melanoma: educational insights from a medical student-lead gross pathology elective | Synapse