Multicolour Validation of Two Temperate Mini-Neptunes Around M-dwarf Habitable Zones | Synapse