A disease model resource reveals core principles of tissue-specific cancer evolution | Synapse