In situ Al2O3 passivation of epitaxial tantalum and aluminum films enables long-term stability in superconducting microwave resonators | Synapse