Cryo-EM structures of UBA6 reveal mechanisms of E1–E2 specificity and dual FAT10/ubiquitin thioester transfer | Synapse