The ARMER Framework: A Holistic Evaluation Benchmark for Autonomous AI Coding Agents | Synapse