Single-nucleus resolution of sex-biased expression and dosage compensation in Drosophila melanogaster | Synapse