Divergence in immobilization pathways of Pb and Zn from zinc leaching residue in ceramic tiles: Selective crystallization and solid solution mechanisms via DFT | Synapse