Spatial patterns of access-density mismatch reveal infrastructure gaps and strategic opportunities for new housing | Synapse