Frequency-Band Acoustic Feature Dataset for Comparative Analysis of Electric Vehicle Gearbox Housing Stiffness | Synapse