Whole genomes reveal subpopulations and isolation-by-distance patterns in the Norwegian lemming | Synapse