Diagnosing Shortcut Learning in CNN-Based Photovoltaic Fault Recognition from RGB Images: A Multi-Method Explainability Audit | Synapse