From General Doctor to Specialist: Enhancing Radiology Report Generation with Retrieval-Augmented Generation | Synapse