A Consensus‐Driven Uniform Data Set for Head and Neck Cancer: Instrument Development and Evaluation Planning | Synapse