The Origin Of Holonomy: Finite-Vantage Information Geometry in Pufferfish Theory | Synapse