Implementing Rubric-Aligned Generative AI Feedback in K–12 Classrooms | Synapse