Evaluation of patient-reported outcome assessment tools for lung cancer: protocol for a systematic review of measurement properties | Synapse