Modular Access to Bridgehead Heterocycle‐Substituted Bicyclo1.1.0butanes via Late‐Stage Functionalization of Alkynylbicyclo1.1.0butanes | Synapse