Reconstructing turbulent and orbital motions under wind-driven waves | Synapse