In Situ Probing and Synthetic Control of Cationic Ordering in Ni‐Rich Layered Oxide Cathodes | Synapse