On the non-vanishing of Poincaré series | Synapse