Data‐Driven Equation Discovery of Ocean Mesoscale Closures | Synapse