Density‐dependent dispersal in birds and mammals | Synapse