Mesoscale simulations of coastal boundary-layer transitions. Part 2: offshore wind speed development