Heliospheric magnetic field polarity inversions driven by radial velocity field structures | Synapse