Simultaneous observations of nighttime medium‐scale traveling ionospheric disturbances and E region field‐aligned irregularities at midlatitude | Synapse