Designing with reused building components: some challenges

What are the implications of component reuse strategies on the way buildings are designed and procured? Two building project case studies highlight the organizational and procedural problems for reusing components. Designers need additional information to design effectively with reclaimed components for new projects. They need to understand the risks, economics and implications to the programme. The design process needs to allow for more flexible design and specification. Additional skills are needed to source and evaluate components. Robust procurement contracts are needed to accommodate component dismantling and reuse. The impediments to the reuse of construction components are rarely technical or economic. Instead, they are mostly based on organizational, contractual and social structures. Quelles sont les incidences des stratégies de réutilisation de composants sur la conception et l'approvisionnement des bâtiments? Deux études de cas relatives à des projets de construction mettent en lumière les problèmes d'organisation et de procédure relatifs à la réutilisation de composants. Les architectes ont besoin d'informations complémentaires pour concevoir de manière effective de nouveaux projets en utilisant des composants de réemploi. Ils ont besoin de comprendre les risques, de connaître les caractéristiques économiques et les conséquences pour les programmes. La procédure de conception doit prévoir des spécifications et des concepts plus souples. Des compétences additionnelles sont nécessaires pour trouver et évaluer des composants. Il faut des contrats d'approvisionnement bien structurés prévoyant le démontage et la réutilisation de composants. Les obstacles à la réutilisation de composants de construction sont rarement techniques ou économiques. En revanche, ils sont, dans leur majeure partie, basés sur des structures organisationnelles, contractuelles et sociales. réutilisation adaptative, réutilisation de composants, processus de construction, processus de conception, compétences de conception, composants de réemploi