Bar‐generating cross‐shore flow mechanisms on a beach | Synapse