An introduction to the RADARSAT-2 mission

AbstractThe RADARSAT-2 mission comprises the construction, launch, and operation of Canada's second synthetic aperture radar earth observation spacecraft and the establishment of ground infrastructure to support the spacecraft and the data users. The RADARSAT-2 mission is being implemented in a partnership arrangement between government and private industry and will be operated and commercialized by industry. This paper provides an introduction to RADARSAT-2 and the overall context for the mission, including the background, an overview of the major operating parameters, and a description of the major elements and events in the mission. Other papers in this special issue provide details on the design of the spacecraft, the ground segment, applications, and other aspects. La mission RADARSAT-2 comprend la construction, le lancement et la gestion du deuxième satellite canadien d'observation de la terre doté d'un capteur radar à synthèse d'ouverture et la mise en place de l'infrastructure au sol en soutien au satellite et aux utilisateurs de données. La mission RADARSAT-2 est réalisée dans le cadre d'un partenariat entre le gouvernement et l'industrie privée et sera prise en charge et commercialisée par l'industrie. Cet article, qui constitue une introduction à RADARSAT-2, donne un aperçu du contexte général de la mission, incluant les données de base, un survol des grands paramètres d'exploitation et une description des éléments et événements marquants de la mission. D'autres articles dans ce numéro spécial présentent des détails sur la conception du satellite, le segment terrestre, les applications et divers autres aspects. Traduit par la Rédaction