Real‐time biomechanics using the finite element method and machine learning: Review and perspective | Synapse