Espectroscopia en el infrarrojo lejano de galaxias - La línea C(+) de 158 micrones y el balance energético de nubes moleculares

Se presentan observaciones de la línea de estructura fina de 158 micrones de C(+) hacia los núcleos de seis galaxias ricas en gas. Las observaciones se comparan con observaciones de las líneas CO J = 1-0 y H I de 21 cm, observaciones de emisión continua en el infrarrojo lejano, y observaciones de emisión prohibida de C II con la Galaxia. La línea prohibida de C II proviene de gas denso y cálido en regiones de fotodisociación iluminadas por UV en las superficies de nubes moleculares. Esta línea es probablemente ópticamente delgada en todos menos en las fuentes galácticas más brillantes. La variación de brillo de C II prohibido de fuente a fuente y su relación con la intensidad del continuo infrarrojo integrado concuerdan bien con la predicción teórica de que la absorción UV por el polvo controla la densidad columnar de C(+). La línea prohibida de C II es un trazador de nubes moleculares, especialmente aquellas cerca de fuentes intensas de radiación UV.