Wild Quantum Continuation from Coordinate-Free Renormalized Tail Orbits:\ Irregular TEP Closure, Stokes Wall-Crossing, and Finite-Sector Recovery | Synapse