Three-Body Dynamics on the Shape Sphere: Tidal Constituent Prediction, Tribonacci Protection, and the Geometry of Gravitational Chaos | Synapse