Lattice thermal conductivity of MgB2: Scattering physics and design strategies for quantum-enabling superconducting systems | Synapse