When AML Breaks Settlement Finality: A Structural Analysis of Payment Systems Under Compliance Constraints | Synapse