Direct Integral Decomposition of Two-Projection Algebras and Fiberwise Lie Algebra Structure of su(2) | Synapse