2D Re‐Based Transition Metal Chalcogenides: Progress, Challenges, and Opportunities | Synapse