A unified multiscale framework for shock-boundary-layer interaction in transonic buffet | Synapse