Content–Velocity and Metric–Velocity: An Operational Separation of Motion Classes in Relativistic Physics | Synapse