Toward a Physical Understanding of Galaxy–Halo Alignment | Synapse