The politics of digital sovereignty and the European Union’s legislation: navigating crises | Synapse