Cavity quantum electrodynamics control of quantum Hall stripes | Synapse