Parámetros Subjetivos y Objetivos que Determinan la ‘Saliencia’ en la Acomodación Dialectal a Largo Plazo

En este artículo, presentaremos resultados empíricos de un estudio longitudinal sobre la acomodación dialectal a largo plazo en un entorno dialectal alemán. Un modelo importante para explicar qué estructuras lingüísticas sufren tal convergencia y cuáles no, utiliza la noción de ‘saliencia’. Las características dialectales que los hablantes perciben como ‘salientes’ se adoptan y se renuncian más fácilmente y rápidamente que aquellas que se perciben como ‘menos salientes’. La noción de saliencia tiene una tradición que se remonta a la década de 1920. Discutiremos esta tradición de investigación, aplicaremos los criterios de saliencia que jugaron un papel en ella a nuestros resultados y debatiremos la cuestión de si la saliencia percibida (subjetiva) puede explicarse en términos objetivos (estructurales-fonológicos o fonéticos).