Experiencias de los refugiados bosnios y soviéticos con la atención médica

Los estudios sobre refugiados en Estados Unidos rara vez abordan la salud en los primeros años tras el reasentamiento, en parte porque los refugiados quedan subsumidos en la categoría de extranjeros nacidos en el país o inmigrantes. Un estudio nacional reafirmó el llamado efecto del inmigrante sano, pero menos días enfermos y un menor uso de médicos pueden reflejar en realidad problemas de acceso, preocupaciones económicas y creencias o prácticas de salud que chocan con la atención médica estadounidense. Dado que las estadísticas pueden ocultar diferencias en salud y por qué las personas buscan atención profesional, es importante combinar enfoques cualitativos y cuantitativos. Este estudio examinó los patrones de salud, enfermedad y uso de atención médica de los refugiados en el norte de California utilizando un análisis de base de datos, una revisión de registros médicos y un estudio etnográfico de las comunidades de refugiados bosnios y de la antigua Unión Soviética. Este artículo describe algunos hallazgos etnográficos de la observación participativa, entrevistas semiestructuradas y grupos de enfoque, con énfasis en las experiencias de las personas con la atención médica, comportamientos de riesgo para la salud y autocuidado.