Ensuring medical AI safety: interpretability-driven detection and mitigation of spurious model behavior and associated data | Synapse