Resolving the Hubble Tension through Scale-Dependent Expansion in the Fractal Cascade Framework | Synapse