Discovering inelastic thermal relic dark matter at colliders | Synapse