Force renormalization for probes immersed in an active bath | Synapse